Going back to (checks notes) Yal'niria, who is a (checks notes) Lorq type lizard woman (where the fuck do I get these names from, anyway?), I decide to give her a longer than normal face and downward pointing ears, just like Yal'niria has.

Then add some hair and makeup to remove the horror factor. It's a start.